trong thôn nói lại, nhà anh ấy có người lập công, không biết hai anh em anh ấy ai là anh hùng Tiếng Trung là gì
- 村里传说他家有人立功了, 不知道他弟兄俩谁当了英雄。 回话; 回话儿 <答复的话(多指由别人转告的)。>
- trong 澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
- thôn 堡; 堡子 浩特 库伦 自然村 村子 ...
- nói 说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
- nhà 房 nhà ngói 瓦房 nhà trệt 平房 家; 户; 人烟; 人家; 人家儿 nhà họ Trương và nhà...
- anh 阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
- ấy 嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
- có 唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
- người 𠊛 人 㝵 𠊚 ...
- lập 办 lập trường học 办学校。 编造 lập dự toán 编造预算。 创 lập kỉ lục mới....
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- biết 懂; 明白 biết điều ; biết chuyện. 懂事 biết tiếng Anh 懂英语 发觉 sau khi...
- hai 二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
- em 阿 em Vương ơi 阿王。 弟弟 em chú bác 叔伯弟弟。 奴 奴家 小 em 小弟。 cửa...
- ai 谁(疑问代词)。 ai đó? 谁呀? 谁人(泛指代词)。 ai công cho bằng đạo trời ; phụ người...
- là 得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
- hùng 雄健 雄性。 动物 熊 ...
- trong thôn 村子里家家喂猪养鸡 ...
- anh ấy 怹 他 ...
- có người 或 có người báo rằng 或告之曰。 有 có người tính tình chậm chạp. 有人性子慢。 ...
- không biết 不定 mấy đứa con nít không biết lại đã chạy đi đâu rồi 孩子不定又跑哪儿去了。 隔膜...
- anh em 哥们儿 anh em nhà nó có mấy người. 他们家哥们儿好几个呢。 anh em nhà anh có mấy...
- anh hùng 好汉 英 英雄 nhân dân anh hùng 人民英雄。 chủ nghĩa anh hùng cách mạng....
- không biết hai anh em anh ấy ai là anh hùng 村里传说他家有人立功了,不知道他弟兄俩谁当了英雄 ...
- hai anh em 兄弟二人 ...